-
ขอบคุณมาก เป็นคำอธิบายที่ดีมากแต่อยากถามอะไรสักอย่าง ในที่นี้ "was ist das" ถามว่า "นี่คืออะไร" แต่ทั้งชาวเยอรมันและเราก็ใช้แบบนี้ ถ้าเราถาม "นี่คืออะไร?" เราถามว่า "เป็น das หรือไม่" ถ้าเราลบ "ist" ออกจากที่นั่น จะเป็นประโยคว่า หรือจะใช้ผิดหรือเปล่า?
สวัสดี
คือ das? ฉันจะใช้มันไม่ถูกต้อง
อันที่ใช่ <<<
ist das?ชาวเติร์กที่อาศัยอยู่ในเยอรมนีใช้วลี "was das" บ่อยมาก . (ชาวเติร์กที่ภาษาเยอรมันไม่ค่อยดี —> รุ่นแรก
) สวัสดี
คือ das? ฉันจะใช้มันไม่ถูกต้อง
อันที่ใช่ <<<
ist das?ชาวเติร์กที่อาศัยอยู่ในเยอรมนีใช้วลี "was das" บ่อยมาก . (ชาวเติร์กที่ภาษาเยอรมันไม่ค่อยดี —> รุ่นแรก
) ขอบคุณฉันไม่เคยสงสัยว่ามันถูกใช้
แม้แต่ในตุรกีชาวเติร์กในเยอรมนีครึ่งหนึ่งหันมาที่นี่ดูโทรทัศน์ในโทรทัศน์ laklaklarmis ฉันได้เรียนรู้ที่นี่เกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาไม่ดำเนินการต่อในภาษาของพวกเขา :)
ภาษาตุรกีของคุณในเยอรมนีตุรกีของตุรกี (alinti) มีลักษณะคล้ายกัน แต่
สิ่งที่พวกเขาพูดว่าองุ่นดูที่องุ่น
หรือคุณเป็น "เยอรมัน" เหมือนกัน? : :
ยังไงก็อย่าสปอยล์กระทู้นะครับ...
das ist ein tomate.nein, das ist keine tomate
Das ist eine มันต้องเป็นมะเขือเทศ…
- หากต้องการตอบหัวข้อนี้ คุณต้องเข้าสู่ระบบ