บทที่ 13: Prateritum (อดีตกาลกับ D) – กริยาปกติ 1 คำ

ฉันคาดหวังว่าเพื่อน ๆ ที่เพิ่งสอบจะให้คำถามในใจฉันอยากได้ข้อมูลเล็ก ๆ น้อย ๆ เมื่อฉันไปสอบในวันที่ XNUMX มีนาคม   

น้องสาว Nachtigall 
Er sagt, er kaufe ein auto. เขาบอกว่าเขาจะซื้อรถ มันไม่ทำงาน
Er sagt, er durfe ein auto kaufen. เขาบอกว่าเขาสามารถซื้อรถได้ฉันรู้ว่ามันควรจะเป็นฉันทำผิดพลาดตรงไหนฉันจะดีใจถ้าคุณเตือนฉัน

คุณช่วยแปลประโยคที่ว่าเขามาหาฉันด้วยการแต่งงานได้ไหม

สวัสดีเพื่อน. ฉันใหม่ในหมู่พวกคุณ แต่ภูมิหลังภาษาเยอรมันของฉันดี :) ฉันอ่านความคิดเห็นทั้งหมดแล้ว ทุกคนที่รู้หรือไม่รู้ได้เขียนอะไรบางอย่าง สิ่งนี้ซับซ้อนมาก :) ฉันจะไม่แสดงความคิดเห็นเพียงเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน ฉันขอบอกว่า Prateritum ซึ่งก็คืออดีตกาลนั้นใช้ในสุนทรพจน์เชิงวิชาการและหนังสือ นิตยสาร หนังสือพิมพ์ ฯลฯ ในเยอรมนีเท่านั้น perfak แพร่หลายมากขึ้นในภาษาพูด plusquamperfect เป็นรูปแบบที่ใช้บ่อยและพบว่ามันเป็นอดีตกาลของอดีตกาล... ไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว :)

แต่ขอให้เพื่อน ๆ ที่จะทำข้อสอบเป็นเรื่องง่ายถ้าถามถึงความแตกต่างระหว่างกัน :)

คุณช่วยแปลประโยคที่ว่าเขามาหาฉันด้วยการแต่งงานได้ไหม

- ใครคือผู้สืบทอดหมวก

การแสดงออกของคุณดีมาก แต่ขอบคุณมากขอบคุณมากฉันคิดว่าฉันกำลังก้าวหน้าในภาษาเยอรมันทำให้ฮาลาลของคุณถูกต้องพระเจ้าน้อยลงสำหรับความพยายามของคุณ

สมาชิกที่โดดเด่นในส่วนนี้ที่เราให้ชื่อเรื่อง German Times และ Codes มีบทเรียนภาษาเยอรมันที่จัดทำขึ้นโดยอาจารย์ผู้สอน almancax

อย่างที่คุณเห็นมีข้อความมากมายที่มีคำถามที่น่าสนใจและไม่เกี่ยวกับเรื่องนี้

ส่วนหนึ่งของฟอรัม almancax ที่มีการถามและตอบคำถามภาษาเยอรมัน คำถามและคำตอบเกี่ยวกับ GERMAN การขอความช่วยเหลือ คำถาม การบ้าน ความอยากรู้เกี่ยวกับภาษาเยอรมัน ควรเขียนไว้ในส่วนที่เรียกว่า คำถามและคำตอบเกี่ยวกับภาษาเยอรมัน

หัวข้อนี้ปิดเพื่อเขียนข้อความเพื่อไม่ให้เผยแพร่ต่อคุณสามารถส่งบทความที่ต้องการส่งโดยการเปิดเธรดใหม่
เราหวังว่าคุณจะเข้าใจขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ

`` Ganz aufgeregt trumpetette Rosa ihrem neuen Freund zu '' (ท่านครับนี่คือประโยคในข้อความฉันไม่สามารถแปลทรัมเป็ตได้) 

ที่นี่ตอนนี้  zutromacocca  คำกริยาถูกใช้ แต่ zutromacocca สิ่งที่ฉันได้ยินหรืออ่านสิ่งที่ชอบ แต่  ทรอมปี มีกริยา 

ทรัมเป็ต = ทำเสียงมากมายเล่นกลองเล่นบังเมียร์ 
มันหมายความว่า.

ตอนนี้บุคคลที่ 3 เอกพจน์ Rosa:  Rosa ทรัมเป็ต  ผบ. แต่ที่นี่ เพื่อทรัมเป็ต ดังนั้นจึงมี Prateritum (gehen in ขิง อย่างที่เป็น)

การดูส่วนที่เหลือของประโยคนี้จะมีประโยชน์เพื่อให้เข้าใจเหตุการณ์ มีเครื่องดนตรีแซกโซโฟนหรือทรัมเป็ตในเรื่องนี้หรือไม่?